Leili Anvar

Invisibles sous la burqa, les femmes afghanes sont condamnées au silence…Pourtant certaines d’entre elles crient leur désespoir à travers des poèmes. 

Ce sont ces textes que Leili Anvar a traduits et réunis en anthologie. Elle vient ici se faire le témoin et le porte parole de ces femmes … 

Leili Anvar, Docteur en littérature persane, maître de conférences à l’Inalco, essayiste, traductrice notamment du Cantique des oiseaux d’Attâr (Ed. Diane de Selliers,2012), dernier livre Le cri des femmes afghanes, Ed. Bruno Doucey 2022.